Kako koristiti "mojim prijateljicama" u rečenicama:
Baš me briga što mu prièam o sebi... ali kad diskutujemo o mojim prijateljicama oseæam se kao izdajica.
Não ligo de falar de mim mesma, mas das amigas parece desleal.
Ali pre nego što odem, upoznaću vas sa mojim prijateljicama.
Mas antes de ir, eu queria te apresentar alguns dos meus amigos muito queridos.
Treba mi muškarac. I mojim prijateljicama:
Preciso de um homem, e assim fazer as minhas amigas.
Rekla sam svim mojim prijateljicama, onako kako si želeo.
Contei às minhas amigas como me pediu.
Zanima me je li to usluga koju on pruža svim mojim prijateljicama?
Por isso, estava a pensar se é um serviço regular que ele presta às minhas amigas.
Preporuèiæu vas svim mojim prijateljicama u hitnoj pomoæi.
Vou falar para as minhas amigas virem aqui em emergências.
Samo želim seks sa striptizetama i mojim prijateljicama!
Só quero ter sexo com strippers e com as minhas amigas!
Oprostite mojim prijateljicama, nemaju prednosti koje i vi imate.
Deve perdoar meus amigos, Ted. Eles não tiveram as vantagens que você teve.
Pokušao je spavati sa svim mojim prijateljicama.
Tentava dormir com todas as minhas amigas.
Sve što mogu da ti kažem je, da dok sam ja bila godinu dana izvan grada Vince je spavao sa svim mojim prijateljicama. I da nije ni jednoj od njih rekao da je zaljubljen.
Tudo que posso dizer é que no ano que fiquei fora... o Vince transou com quase todas minhas amigas... e ele nunca falou que estava apaixonado.
Hvala što ste dopustili mojim prijateljicama da prespavaju, Gospon Brown.
Obrigado por deixar as minhas amigas dormirem aqui, Sr. Brown.
Ne, smislila sam novi plan sa mojim prijateljicama sa štrikanja.
Não, eu marquei tricô com meus novos amigos.
Ja sam bliža sa mojim prijateljicama nego što sam bila sa ijednim mužem.
Eu me sinto mais ligada às minhas amigas do que a qualquer marido que tive.
Slušajte, rekla sam mojim prijateljicama, da sam u banji,
Ouça, Eu disse aos meus amigos que eu estava em um Spa,
Orson, bolje odnesi Benjamina u drugu sobu prije nego mojim prijateljicama ponestane laži.
Orson, é melhor levares o Benjamin para o outro quarto antes que se esgotem as mentiras.
Možda bi mogao da okupiš prijatelje da uživaju da rade ono što i ti uživaš i da ih povežemo sa mojim prijateljicama koje uživaju da rade ono u èemu i ja uživam.
Bem, talvez... você pudesse juntar um grupo de seus amigos que gostam de fazer o que você gosta de fazer, e nós poderíamos conectá-los com as minhas amigas que gostam de fazer o que eu gosto de fazer.
No ako nema Ralphieja, plaæaš piæe mojim prijateljicama veèeras.
Mas se o Ralphie não estiver lá, você arrumará a placa para os meus amigos a noite. Fechado.
Mojim prijateljicama i meni potreban je nov hirurg plastièar.
Minhas amigas e eu precisamos de um novo cirurgião plástico.
Ko ste vi i šta ste uradile sa mojim prijateljicama?
Quem são vocês e o que fizeram com as minhas amigas?
Jedino mesto gde cu da sednem je sa mojim prijateljicama.
O único lugar que eu quero sentar é com as minhas amigas.
Opkladila sam se sa mojim prijateljicama da æu to uraditi
E fiz uma aposta com minhas amigas para fazer o mesmo.
Hej, gledaj, samo zato jer ti spavaš s cijelom momèadi, ne daje ti pravo da sudiš mojim prijateljicama i meni, OK?
Ei, olhe, não é só porque você está dormindo com o time inteiro, que isso te dá o direito de julgar as minhas amigas e eu, certo?
Želiš li na piæe sa mnom i mojim prijateljicama?
Quer vir beber um copo comigo e as minhas amigas?
I podnosim to, bilo to što ti tajiš nešto od mene, ili ti, Grayson, što spavaš sa svim mojim prijateljicama.
E eu aguento, seja você guardando segredos de mim, ou você transando com minhas amigas.
Hodao si sa svim mojim prijateljicama.
Você já saiu com todas as minhas amigas.
Celu veèe si flertovao s mojim prijateljicama, sad odjednom imaš devojku?
Flerta com minhas amigas a noite toda e agora tem namorada?
Ne možeš izlaziti sa mojim prijateljicama.
Você não pode namorar uma das minhas amigas.
Doði, sedi sa mnom i mojim prijateljicama.
Está tudo bem. Venha, sente-se comigo e minhas amigas.
Não ligo de falar de mim mesma, mas das amigas parece desleal. 